Fataline Reload

UN AIUTO PER LE RICHIESTE

« Older   Newer »
  Share  
icon1  CAT_IMG Posted on 23/1/2012, 13:08
Avatar

Fatalina Senior

Group:
Administrator
Posts:
1,123
Location:
Napoli

Status:


PER CHI NON CONOSCE LE LINGUE STRANIERE ECCO LA TRADUZIONE DEI FORM/MODULO CONTATTO DEI SITI (esempio modulo standard)

INGLESE

Name= nome
Surname= cognome
street= via
city= cittą
state= provincia
zip.code= cap
country= Paese (Italy)
sex = sesso (man= uomo, woman= donna)
age= etą

FRANCESE

Prenom= nome
Nom= cognome
Adresse= via
Ville= cittą
province= provincia
code postal= cap
Pays= Paese (Italie)
sexe= sesso (homme= uomo, femme= donna)
āge = etą

TEDESCO

Vorname= nome
Name= cognome
Strasse/Straße= via
Stadt= cittą
Staat= provincia
plz/Post Code = cap
Land/Ort= Paese (Italien)
Anrede = sesso (her= uomo, frau= donna)
Alter= etą

SPAGNOLO

Nombre= nome
Apellido= cognome
Calle= via
Ciudad= cittą
Estrado= provincia
código postal= cap
Paķs= Paese (Italia)
Sexo= sesso ( hombre=uomo, mujer= donna)
Edad= etą

OLANDESE

Voornaam= Nome
Achternaam= Cognome
Straatnaam= via
stadt= cittą
Staat= provincia
Postcode= cap
Land= Paese (Italiė)
Leeftijd: etą
Geslacht: sesso (man= uomo, vrouw= donna)
 
Top
Eleonora1979
CAT_IMG Posted on 11/9/2012, 13:04




e come sempre valgono le regole postate sugli altri trd
 
Top
1 replies since 23/1/2012, 13:08   22 views
  Share